Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Einleitung

Stand: 30. Juli 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Personendaten bei der Nutzung dieser privaten Website bearbeitet werden. Sie orientiert sich am Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und berücksichtigt, soweit anwendbar, auch die Grundsätze der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website bin ich: Lars Sommerer

2. Allgemeines zur Datenbearbeitung

Ich bearbeite Personendaten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website erforderlich ist. Da es sich um eine private, nicht-kommerzielle Seite handelt, werden über die technisch notwendigen Angaben hinaus grundsätzlich keine weiteren Daten aktiv erhoben.

3. Hosting über Google Sites

Diese Website wird über den Dienst Google Sites der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, bzw. der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend «Google»), erstellt und gehostet.

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen an die Google-Server übermittelt, insbesondere:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem

• aufgerufene Seiten / übertragene Datenmenge

Diese Daten werden von Google für den technischen Betrieb, die Auslieferung der Inhalte und die Gewährleistung der Systemsicherheit benötigt (sogenannte Server-Logfiles). Ich als Betreiber dieser privaten Seite stelle dabei selbst keinen Personenbezug her und habe keinen direkten Zugriff auf diese Rohdaten. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten in die USA oder andere Drittstaaten übermittelt werden. Google hat sich verpflichtet, geeignete Garantien zum Schutz der Daten vorzusehen (u. a. EU-Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

4. Cookies

Google Sites kann technisch notwendige Cookies setzen. Sofern zusätzliche Google-Dienste eingebunden werden (z. B. Google Fonts, YouTube-Videos, Google Maps), können dadurch weitere Cookies gesetzt bzw. Daten an Google übermittelt werden.

Hinweis für dich: Ergänze diesen Abschnitt, falls du solche Dienste aktiv auf deiner Seite einbindest – jeder Dienst braucht einen eigenen kurzen Absatz mit Zweck, Anbieter und Link zur jeweiligen Datenschutzerklärung. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Du kannst deinen Browser so konfigurieren, dass keine Cookies gespeichert werden bzw. stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass nicht alle Funktionen dieser Website nutzbar sind.

5. Kontaktaufnahme

Wenn du mich per E-Mail oder Telefon kontaktierst, werden die von dir mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verwendet. Diese Daten gebe ich nicht ohne deine Einwilligung weiter. Sie werden gelöscht, sobald sie für die Beantwortung deiner Anfrage nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Übermittlung deiner Personendaten an Dritte findet nicht statt, ausser:

• du hast deine ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt,

• es besteht eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe,

• die Weitergabe ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich.

7. Deine Rechte

Du hast im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts jederzeit das Recht:

• Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten von dir bearbeitet werden,

• die Berichtigung unrichtiger Personendaten zu verlangen,

• die Löschung deiner bei mir gespeicherten Personendaten zu verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen,

• die Einschränkung der Datenbearbeitung zu verlangen,

• eine allfällig erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Bei Fragen dazu kannst du dich jederzeit an mich wenden.

8. Datensicherheit

Ich treffe im Rahmen meiner Möglichkeiten angemessene Massnahmen, um Daten, die im Zusammenhang mit dieser Website übermittelt werden, zu schützen. Zu beachten ist, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz ist technisch nicht vollständig realisierbar.

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen an der Website umzusetzen. Für deinen erneuten Besuch gilt die jeweils neue Datenschutzerklärung.

10. Kontakt bei Datenschutzfragen

Lars Sommerer